海上的交通法:41 条规则 + 4 附录开篇导览

驾船看世界COLREGs 避碰规则约 3 分钟阅读

陆地上有红绿灯、有车道、有让行规则、有限速、有警笛、有交通标识——这一整套构成 「交通法」。

海上呢?

海上比陆地大得多、车(船)少得多——但海上船与船相遇的物理后果可以是人船俱毁、油污海洋数千平方公里。从纯物理角度看,海上比陆地更需要一套统一的交通规则——但因为海上没有车道、没有信号灯、没有警察,这套规则必须写得让所有船自己执行——靠的是船与船之间互相能看见 / 听见 / 知道对方在干什么。

这套规则就是 COLREGs——International Regulations for Preventing Collisions at Sea,1972。41 条规则 + 4 附录——1972 年 IMO 通过、1977 年 7 月 15 日全球生效(须有 15 国加入,且其商船数量或总吨达到全球的 ≥65%),替代了 1960 旧版。

今天开 「COLREGs 连载」 专栏,从导览开始。

COLREGs 结构:41 条 + 4 附录 + 6 部分

部分 涵盖 Rules 主题
Part A Rules 1–3 总则(适用 / 责任 / 定义)
Part B-I Rules 4–10 任何能见度适用的操船规则(瞭望 / 安全速度 / 碰撞危险 / 避让动作 / 狭水道 / 分道航行)
Part B-II Rules 11–18 互见船的操船规则(帆船 vs 机动船 / 追越 / 对遇 / 交叉 / 避让动作 / 操纵受限船 / 分船种责任)
Part B-III Rule 19 限制能见度(雾、雨、雪)的单独一条规则
Part C Rules 20–31(12 条) 灯标 + 形号(船舶身份的视觉信号系统)
Part D Rules 32–37 声号 + 灯光信号(用汽笛、钟和锣传递的「声音信号」)
Part E Rule 38 豁免
Part F Rules 39–41 2013 年修正加入的合规验证规定,2016 年生效

4 附录:

  • 附录 I —— 灯标位置和技术细节(亮度 / 颜色 / 角度 / 可见距离)
  • 附录 II —— 渔船近距捕鱼的补充信号
  • 附录 III —— 声号设备技术细节(汽笛 / 钟 / 锣的频率 / 音量)
  • 附录 IV —— 求救信号(红色火焰 / 烟雾 / SOS 莫尔斯 / Mayday 等 15 类)

几条最关键的 Rule

Rule 1 Application(适用范围)——COLREGs 适用于公海及与公海相连、可供海船航行的水域。港口等水域可有地方特别规定;这些规定应尽可能符合 COLREGs,具体航行仍须查当地规则。

Rule 2 Responsibility(责任)——最被引用的两段话:

船舶及其有关人员不得因疏忽遵守规则、忽视通常船艺所要求的预防措施或个案特殊情况而免责。

"(a) Nothing in these Rules shall exonerate any vessel … from the consequences of any neglect to comply with these Rules or of the neglect of any precaution which may be required by the ordinary practice of seamen, or by the special circumstances of the case."

解释和遵守规则时须充分考虑航行与碰撞危险及特殊情况;为避免紧迫危险,必要时可以偏离规则。

"(b) In construing and complying with these Rules due regard shall be had to all dangers of navigation and collision and to any special circumstances, including the limitations of the vessels involved, which may make a departure from these Rules necessary to avoid immediate danger."

意思是:

  • (a) good seamanship overrides everything——就算 COLREGs 没写明,"良好航海实践"也是必须遵守的;
  • (b) 紧急情况下允许偏离 COLREGs——比如严守 Rule 14(对遇互让)但会导致立即撞船,那应该偏离规则避险。

这是 COLREGs 的总原则灵活性——规则给框架,但最终判断权在船长。

Rule 3 Definitions(定义)——给整本 COLREGs 定术语:

  • "vessel" —— 包括非排水船、地效船 WIG、水上飞机
  • "power-driven vessel" —— 任何用机器推进的船
  • "sailing vessel" —— 帆船(即使有机器也算,只要机器没在用)
  • "vessel engaged in fishing" —— 因渔具限制操纵能力的捕鱼船(拖网 / 撒网 / 延绳钓等,但不包括 trolling 这种不限制操纵的)
  • "vessel not under command" —— 失去操纵能力(机舱故障 / 舵机失效等)
  • "vessel restricted in her ability to manoeuvre" —— 由于工作性质操纵受限(如布缆 / 疏浚 / 海上补给 / 拖航等)
  • "vessel constrained by her draught" —— 受吃水限制的机动船
  • "underway" —— 没在锚、没靠岸、没搁浅 = 正在航行(注意 underway 不等于 making way 在动)

这一条把后续 38 条规则要用的所有术语统一定义。

夜间船舶驾驶台与桅灯

COLREGs 设计哲学:3 道防线

把整本 COLREGs 拆开来看,41 条规则其实在搭一套3 道避碰防线:

  • 第一道:早期预防(Part B-I) Rule 4 规定本节适用任何能见度;Rule 5 要求瞭望,Rule 6 要求安全速度,Rule 7 要求判断碰撞危险。
  • 第二道:明确分工(Part B-II) Rule 13 规定追越船让路;Rule 14 规定对遇机动船双方右转;Rule 15 规定两艘机动船交叉相遇且有碰撞危险时,看到对方在自己右舷的一方让路,并尽量避免横越对方船首;Rule 18 按船种规定避让责任。对显示第 28 条信号的限于吃水船,其他船在条件许可时应避免妨碍其安全通行。直航船发现让路船未适当行动时可以自行避碰;仅靠让路船已无法避免碰撞时,则必须采取最有助于避碰的行动。
  • 第三道:能见度不良(Part B-III) Rule 19 适用于能见度不良水域中或附近且不互见的船;须以安全速度航行,并按雷达目标、雾号和紧迫局面分别采取行动。

这是 COLREGs 的漏斗式设计——大部分情况下走第一道,少数走第二道,极端情况走第三道。

驾驶台观察前方船灯

几次重要修正:把规则跟上时代

COLREGs 不是 1972 年定下就再没动——历次修正案让规则与航海技术同步:

  • 1981 修正:完善 traffic separation scheme(分道航行制)
  • 1989 年修正:主要澄清 Rule 10 沿岸通航带的使用,1991 年 4 月 19 日生效
  • 2001 年修正:加入地效船相关规则,2003 年 11 月 29 日生效
  • 2007 年修正:替换附录 IV 遇险信号清单,2009 年 12 月 1 日生效
  • 2013 修正:加入 Part F(合规验证 Rules 39–41)—— 衔接 IMO Member State Audit Scheme(IMSAS)

修正机制本身由 Article VI 规定——MSC 三分之二多数通过 + 大会三分之二多数通过——默示接受(≤1/3 缔约国反对则自动生效)。这与 SOLAS / MARPOL 的修正机制一致。

这些规则也适用于夜间观察船灯:判断相遇局面时,还要结合船长、灯位与观察角度,不能单凭斜面相遇就断定只见一盏桅灯。

这些规则中,哪一种相遇局面最容易被灯光观察角度误导?

本文首发于公众号「驾船看世界」(2026-05-31),博客版已按现行条文和读者反馈校正。

公众号原文 ↗

相关模块

模块预览
在线演示船员

船员外派

从派员需求到下船,每一步都能核对

演示站使用虚构船员、船舶与机构数据,公司层面阈值为示例,不开放上传,不使用 AI

打开在线演示
模块预览
在线演示船舶与装载

船舶管理

一条船的状况,拆成 65 条能核对的规则

演示站使用虚构船队、示例规则与合成记录,不开放上传,不使用 AI

打开在线演示

想把公约要求落实到船舶工作流?

联系 Chartable,讨论你的具体场景。

联系我们